やなぎさわ建築設計室の日誌

連載をしてきたJAPAN-ITALY Travel On-lineに、最終原稿が掲載された。

最終回は、冬季オリンピックで話題のトリノを取り上げた。

JITRAは、イタリアのさまざまな旅行情報を提供するサイトだ。

現地から生の情報を提供するという趣旨のもと、「建築行脚へのINVITO」というタイトルで、イタリアの建築を巡る旅について全９回の連載を行った。

連載に取り上げたのはほんの一部だが、北から南のシチリア島まで建築を巡る旅を通して、古いものを大切にしながら前進するイタリアの姿を追った。

当たり前のように行われている建築の保存や再生は、「先人から受け継いだ資産を、後世にしっかりとバトンタッチしなければ」という人々の強い意識が支えている。

自分がこの世に存在する時間は、長い歴史の一部に過ぎないということを教えられたように思う。

イタリアの旅行はひとまず小休止だが、今年は、日本を巡る旅を再開したい。

新年明けましておめでとうございます。

2006年は、実作の完成に向けて全力投球です。

本年もよろしくお願い申し上げます。